1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Familie Pinnow
FeWo Harz-Pfote
Treuerstraße 24
38678 Clausthal-Zellerfeld
Deutschland

E-Mail: [email protected]
Telefon: 0155 1002 6568

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, eine Buchung vornehmen oder uns eine Anfrage zukommen lassen. Die erhobenen Daten nutzen wir ausschließlich für die Abwicklung Ihrer Buchung, die Kommunikation mit Ihnen sowie für die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.

a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website www.harz-pfote.de werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Name und URL der abgerufenen Datei

• Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

• verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Die Daten werden in erster Linie erhoben, um die Nutzung der Website zu ermöglichen (Verbindungsaufbau), die Systemsicherheit und -stabilität zu gewährleisten sowie zu administrativen Zwecken. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

b) Bei der Buchung über unser Buchungssystem
Für die Buchung eines Aufenthalts über unser Buchungssystem benötigen wir folgende personenbezogene Daten:

• Vor- und Nachname

• Adresse (Straße, Postleitzahl, Stadt)

• Telefonnummer (optional)

• E-Mail-Adresse

• Anreisedatum und Abreisedatum

• Zahlungsinformationen (sofern im System integriert)

Die Erhebung dieser Daten erfolgt, um Ihre Buchung abzuwickeln, eine Bestätigung zu versenden und mit Ihnen in Kontakt zu bleiben. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der Erfüllung des Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lt. b DSGVO.

3. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um das Nutzererlebnis zu verbessern. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Webbrowser speichert. Sie ermöglichen es uns, die Website nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Die von uns verwendeten Cookies sind:

• Session-Cookies: Diese Cookies werden nach dem Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.

• Langfristige Cookies: Diese Cookies bleiben auch nach dem Schließen des Browsers auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden oder automatisch nach einer festgelegten Zeit ablaufen.

Sie können die Verwendung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen der Website korrekt funktionieren.

4. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn dies zur Erfüllung des Vertrages erforderlich ist (z. B. an den Zahlungsdienstleister) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Darüber hinaus erfolgt keine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte, es sei denn, Sie haben zuvor ausdrücklich eingewilligt.

5. Datenverarbeitung durch Dritte (z. B. Buchungssystem)

Für die Bereitstellung unseres Buchungssystems sowie zur Abwicklung der Zahlungen über die Website setzen wir vertrauenswürdige Dienstleister ein. Diese Drittanbieter können auch Daten übermitteln, die für die Buchungsabwicklung notwendig sind, wie etwa Zahlungsabwickler oder die Systemanbieter der Buchungsplattform.

Die Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Dritten erfolgt nur auf Grundlage der von Ihnen erteilten Zustimmung oder zur Erfüllung des Vertrages.

6. Aufbewahrung der Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung des Zwecks der Datenverarbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. Aufbewahrungspflichten für steuerliche Unterlagen).

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• Auskunft über die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.

• Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.

• Die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

• Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung zu widerrufen.

• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen.

8. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unbefugter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder bei Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version der Datenschutzerklärung ist auf dieser Seite einsehbar.

10. Kontakt

Für Anfragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

Familie Pinnow
FeWo Harz-Pfote
Treuerstraße 24
38678 Clausthal-Zellerfeld
E-Mail: [email protected]
Telefon: 0155 1002 6568

Im Rahmen deiner Buchung über booking.com werden personenbezogene Daten (wie Name, Adresse, Telefonnummer, Buchungsdaten) über die Plattform erhoben und an uns, Familie Pinnow, als Vermieter weitergeleitet. Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung deiner Buchung, für die Kommunikation rund um deinen Aufenthalt sowie – falls notwendig – zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (z. B. Meldepflicht nach dem Bundesmeldegesetz).

Eine Weitergabe deiner Daten an Dritte erfolgt nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet (z. B. an Behörden).

Deine Daten werden nach Ende deines Aufenthalts und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. Steuerunterlagen) gelöscht bzw. anonymisiert.

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten. Wende dich hierzu gern direkt an uns:
Familie Pinnow, Treuerstraße 24, 38678 Clausthal-Zellerfeld, E-Mail: [email protected].

Die vollständigen Datenschutzrichtlinien von booking.com findest du unter:
https://www.booking.com/content/privacy.de.html